丸善出版 ニュース

「多文化理解のためのアメリカ文化入門
—社会・地域・伝承」
「教養としての文化理解」のコツを伝授。
2017年4月発売

(2017/04/25)


多文化理解のためのアメリカ文化入門

アメリカ西海岸の人は、概して抵抗なく他人に話しかけますが、東海岸ではすれ違う人が目を合わせることもありません。広大な国土を有すアメリカの多様な人々を「アメリカ人」とひとくくりにするのは、法律上は可能でも、生活レベルでは、取り落としが多すぎるのではないかという疑問から、著者の文化研究がはじまりました。

本書は、アメリカ文化を事例に、文化のダイバーシティ(多様性、雑多性)を伝え、文化から人々の価値観を読み取る方法を示しています。アメリカに限らず、文化を考えるうえでの入門書となっています。お話や歌、お祭りなどももとにその国の様々な文化が、どのような影響を受けながら形成されてきたのかについて、また、インターネットが普及した現代の文化はどのように観察できるかについても解説しています。 英文と日本語が交互に解説する構成のため、英語の勉強にも役立ちます。


■目次
第 I 部 お話とストーリーテリング――文化の中の不安と教訓
1章 アメリカの民話――伝統を知り教訓を学ぶ
2章 同時代伝説(都市伝説)――不安を洞察する
3章 大災害の脅威――経験を伝える

第 II 部 歌――価値観の反映として
4章 仕事の歌――働く辛さと生きる喜び
5章 ヒーロー・バラッド――本音の価値観
6章 アメリカ人の愛唱歌――生活に大事なこと

第 III 部 モンスター・幽霊・ファンタジー――想像力と文化
7章 怪物の伝承――環境と創造
8章 幽霊話――社会問題と幽霊
9章 子どもの遊びと文化――未来を創造する

第IV部 祝祭と地域――地域共同体の営み
10章 ハロウィン――地域で異なる文化
11章 マルディ・グラ――文化の重層性を理解する
12章 カントリーフェアとロデオ――農村の価値観を知る

第V部 デジタル時代に生きる伝統文化と新世代文化
  ――未来への文化を透視する
13章 インターネット・ミーム――越境する文化を把握する
14章 デジタル時代のヴァナキュラー・カルチャー
  ――これから文化を学ぶ人のために


■目次
Part I Stories and Storytelling
Chapter 1 Folk Tales: Teaching Traditional Lessons and Values
Chapter 2 Contemporary Legends: Reflections of Current Anxieties
Chapter 3 Disaster Stories: Narrating Experiences and Morals

Part II Songs and Singing
Chapter 4 Work Songs: Expressing Hardship, Lifting Sprits
Chapter 5 American Hero Ballads: What Do People Value?
Chapter 6 Best-Known Songs: What is Important in Life?

Part III Monsters, Ghosts, Fantasy

Chapter 7 Monsters: Landscape and the Creation of Culture
Chapter 8 Ghosts: Social Issues
Chapter 9 Children’s Traditions: Creating the Future through Play

Part IV Festivals and Celebrations
Chapter 10 Halloween in New York City and California:
       Regional Variations of a Single Celebration
Chapter 11 Mardi Gras: Cultural Diversity
Chapter 12 County Fairs and Rodeos:
       Agricultural Roots and Rural Communities

Part V Living Traditions in the Digital Age
Chapter 13 Internet Memes: Investigating Borderless Culture/s
Chapter 14 Vernacular Culture in the Digital Age:
       For Those Who Study Culture, A Conclusion

References
Index


多文化理解のためのアメリカ文化入門
社会・地域・伝承
ウェルズ恵子・リサ・ギャバート 著
A5判 208ページ ISBN978-4-621-30152-4
定価 本体2,600円 +税

2017年4月発売
この本を買う

  本件に関するお問い合わせ先:丸善出版(株)書籍営業部
   TEL 03-3512-3256 FAX 03-3512-3270
  webからのお問い合わせはこちらから

ニュースページTOPへ